Katachi Aru Mono (tradução)

Original

Kou Shibasaki

Compositor: Não Disponível

As estrelas se calam no céu da noite
A lua cinza emite um brilho efêmero
Por que muda de cor num instante
O mar onde nadamos juntos?

Não quero me adormecer ainda...
Quero continuar sentindo você...

Não poderei estar ao seu lado
Para consolar sua solidão, mas
Acredito que você terá um outro amor
Depois de superar a dor da perda

Se você se perder algum dia
E olhar para aquele dia sem querer
Pense que eu estarei sorrindo
Em pleno sol ofuscante

A força dos afetos acumulados
Até o choro transformei em amor

Segurando nas mãos a fraqueza do amor
Que tenta se mostrar forte
Tateava os laços frágeis

Você continua levando a vida,
E eu vou protegê-lo para sempre
Com meu amor no seu coração

Quando quiser chorar ou estiver sofrendo
Pense em mim
Um dia de verão remoto
Um lugar para a gente se encostar
Ternura, alegria de viver
Para todos os corações...