Invitation (tradução)

Original

Kou Shibasaki

Compositor: Não Disponível

No crepúsculo matinal
Antes de começar o calor fervoroso
No caminho de volta de sempre
De roupa listrada ou de vestido

Para combinar com a pele bronzeada de
verão
Não tem criatividade,
mas é de dar inveja

Vamos marcar um encontro com todo mundo
Enquanto todos estão olhando para a frente

Pegue a minha mão
Até onde vamos andar de bonde?
Talvez até a praia ou por aí
Vamos brincar de fogos de artifício
Vai haver aquela cena
De alguém segurar
Com a mão os fogos perigosos

Para chamar atenção de quem gosta
No último aniversário ganhei
Uma camiseta preta furada, será que a uso?
?O que você quer este ano??
Não soube responder com firmeza
Porque me sinto contente só com seu olhar
Desde quando virou paixão?
Eu me pergunto, apertando este corpo magro

Sabor nostálgico das pastilhas
Pode não ser gostoso

Mas eu gosto
Doce e refrescante
Elas estouram dentro da boca
Representando o meu sentimento
Embora eu não faça nada
Vamos de novo com todo mundo
Pode ser até sem você
Às vezes é bom ficar mal e esquecer de tudo

Até de manhã
Mas às vezes tambem é bom lembrar
Pela manhã para se sentir bem
Espero que você também venha de trem
Estou escrevendo um convite bem legal
Vou aproveitar este dia

Que nasceu com um ótimo som
Quero cantar mais
Por isso não voltarei ainda
Se entrar
No balanço interminável do bonde
A gente se encaixa
Na ?memória de um verão passado?

Pode ser
que seja a última vez
Mas dentro
da cabeça
continuará
Uma vez